Il y a avait trois enfants, Claire, Renee, et Nicole. Elles jouait au parc.
(There were 3 children, Claire, Renee, & Nicole. They were playing in the park.)
Elles ont trouve un chiot qui pouvaient voler.
(They found a puppy that could fly.)
Chaqu'un d'elles voulaient un chiot, mais, il y n'avait qu'un chiot.)
(They all wanted the puppy, but, there was only one puppy.)
Elles acceptent de gagner le chiot avec le talent.
(They agreed to win the puppy with talent.)
La premiere enfante, Renee a siffle une bulle avec gomme.
(The first child, Renee blew a bubble with gum)
La deuxieme enfante, Nicole, a fait de gymnastiques.
(The second child, Nicole, did gymnastics)
La troisieme enfante, Claire, a chante une belle chanson.
(The third child, Claire, sang a beautiful song)
Le chiot demande, "qui si je choisis?"
(The puppy asks, "Who should I choose?)
Le chiot a choisi la troisieme enfante, Claire.
(The puppy chose the third child, Claire)
Quand Claire chantait, le chiot volait!
(When Claire sang, the puppy flew!)
Fin!!!
(The end!!!)
Author notes
This was my childrens book for my french 2 class. I thought i would be nice and translate it for everyone so anyone who speaks french tell me what you think about it!
Please tell me what you think
Comments
-
That was beautiful! It really really was! I loved the other language. This was Awsome! What language was it?
Adding your comment:
