Chinese Stories Translated: Story 1: I have no idea what the name of the story is. Sorry.

Peach Blossom wanted to be a scholar. Alas, however, she was a girl. In those days, girls stayed home and did house chores. One day, she decided to run away and become a scholar. She dressed up like a boy, and she ran away from home. She studied and went to a famous university. There, she met Fighting Tiger. He was also the same age as her. However, he did not realize she was a girl. During their time at the university, they studied together and became very good friends. Finally, a few years later, they graduated and went their separate ways. They promised each other that they would meet up in the future. When Peach Blossom returned home, she discovered that her parents were to marry her off to a rich noble's child. That man was handsome and nice, but she did not love him. She longed for Fighting Tiger. On the day before her marriage, she begged her parents to let her see Fighting Tiger again. But when she rode to Fighting Tiger's house, she was greeted by devastating news. Fighting Tiger had contracted an illness and was dead. Sorrowfully, she rode back home and cried for the rest of the day. On the day of the marriage, she couldn't stand it anymore. When everyone was watching, she jumped into a deep gorge. Everyone was shocked. Suddenly, two butterflies,circling each other, flew out of the gorge.